Adresses utiles – COVID 19

 

AUTEURS
Communiqué de presse
Paris, le 27 mars 2020

Etat d’urgence sanitaire Covid-19 : le ministre de la Culture présente un premier plan d’action en faveur des artistes-auteurs
Mobilisé depuis le commencement de la crise sanitaire pour aider le secteur de la culture à faire face à une situation d’une ampleur inédite, Franck Riester, ministre de la Culture, présente les dispositifs d’actions en faveur des artistes-auteurs dont la situation économique a été directement impactée par l’épidémie de Covid-19 et par les mesures prises pour limiter sa propagation.

Le ministre de la Culture s’est tout d’abord engagé à ce que les artistes-auteurs bénéficient d’un grand nombre des mesures d’urgence transversales annoncées par le Gouvernement. Il a également souhaité que des mesures sectorielles soient prises, à titre subsidiaire et complémentaire, pour s’assurer que l’ensemble des situations des artistes-auteurs, par nature hétérogènes, trouvent une réponse adaptée aux réalités de leur filière.

Franck Riester a ainsi déclaré :

« La crise sanitaire causée par l’épidémie de Covid-19 a directement touché les artistes-auteurs dans leur activité quotidienne de création. Pour le monde de la Culture, cette crise a commencé dès la mi-mars 2020 avec l’interdiction des rassemblements, la fermeture des établissements scolaires et la brusque interruption des revenus annexes que les artistes-auteurs percevaient dans le cadre des actions d’éducation artistique et culturelle.

Pour répondre aux graves difficultés économiques que rencontrent d’ores et déjà les artistes-auteurs, tous les moyens et dispositifs seront mobilisés. Je veillerai à ce que toutes les situations, aussi diverses soient-elles, trouvent une solution au plus près des besoins du terrain et des secteurs. ».

En parallèle de ces premières mesures d’urgence, le ministre de la Culture a engagé une réflexion autour des mesures susceptibles d’encourager la relance de l’activité créative et culturelle du pays dans les meilleures conditions dès que la période d’état d’urgence sanitaire aura pris fin.

Le ministère de la Culture poursuivra ses échanges avec les collectivités locales, les organismes de gestion collective (OGC) et tous les autres acteurs venant en soutien aux artistes-auteurs afin d’assurer une bonne coordination des dispositifs de soutien et ainsi accompagner aux mieux les artistes-auteurs.

  1. Mobilisation en faveur des artistes-auteurs des dispositifs d’accompagnement mis en place par le Gouvernement dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire

La crise sanitaire est venue frapper un secteur fragile, déjà en proie à d’importantes difficultés ayant donné lieu à l’annonce d’un plan d’action ambitieux par le Ministre le 18 février 2020 à la suite de la remise du rapport de Bruno Racine.

Le ministre de la Culture s’est attaché à ce que les artistes-auteurs puissent bénéficier des mesures adoptées dans le cadre des ordonnances présentées en Conseil des Ministres du 25 mars 2020 et du 27 mars 2020 :

–      Bénéfice du fonds de solidarité de 1 milliard d’euros : les personnes physiques et morales exerçant une activité économique qui répondent aux critères d’éligibilité, notamment les artistes-auteurs, pourront bénéficier d’une aide jusqu’à 1 500 € issue du fond de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l’épidémie de Covid-19 et des mesures prises pour limiter cette propagation.

–      Report ou étalement des loyers, des factures d’eau, de gaz et d’électricité : ces mêmes personnes pourront reporter intégralement ou étaler le paiement des loyers, des factures d’eau, de gaz et d’électricité afférents à leurs locaux professionnels et commerciaux. Pour les autres, en cas de non-paiement de ces factures, elles ne pourront pas se voir appliquer de pénalités, ni suspendre ou interrompre leurs fournitures.

–      Etalement des dettes fiscales et sociales : les artistes-auteurs pourront demander à reporter leurs échéances sociales et/ou fiscales.

–      Bénéfice des prestations en espèce d’assurance maladie : les prestations en espèces d’assurance maladie délivrées par les régimes d’assurance-maladie pour les personnes faisant l’objet d’une mesure d’isolement ou de maintien à domicile et pour les parents d’enfant faisant l’objet d’une telle mesure, seront ouvertes aux artistes-auteurs dans le cadre de la gestion de l’épidémie de Covid-19.

–      Mobilisation de la garantie d’Etat au bénéfice du secteur culturel : afin d’assurer la continuité du paiement des auteurs d’œuvres représentées avant l’effectivité des premières mesures pour lutter contre le Covid-19, les entreprises débitrices de droits auprès des OGC et qui seront amenées à contracter un prêt de trésorerie pour payer ces sommes, pourront demander à bénéficier de la garantie de l’Etat.

En outre, le ministre de la Culture invite, au titre de la solidarité professionnelle, l’ensemble des acteurs à honorer autant que possible les engagements et contrats en cours afin que les artistes-auteurs ne voient pas leur rémunération « gelée » du fait de l’interruption d’activité.

  1. Mise en place de mesures sectorielles, complémentaires et subsidiaires pour garantir que tous les artistes-auteurs trouvent une réponse adaptée à leur situation

Conformément aux annonces effectuées le 18 mars 2020, le ministre de la Culture a demandé à ses opérateurs sectoriels (CNC, CNL, CNM, CNAP) de se mobiliser pour répondre aux difficultés spécifiques rencontrées par les artistes-auteurs.

Chaque opérateur sectoriel a donc engagé une concertation avec les représentants des artistes-auteurs concernés afin que les premières enveloppes budgétaires dégagées pour faire face à la crise sanitaire puissent bénéficier rapidement aux artistes-auteurs selon des conditions et modalités préalablement discutées. Chacun de ces opérateurs présentera prochainement les mesures envisagées. En outre, une grande partie des aides versées par les opérateurs sectoriels du ministère de la Culture (CNC, CNL, CNM, CNAP) dans le cadre des mesures d’urgences seront conditionnées au paiement des droits dus aux artistes-auteurs.

Par ailleurs, afin de faciliter la mise en place d’aides sociales par les organismes de gestion collective (OGC), le Gouvernement élargira le périmètre d’utilisation de la part des sommes collectées dans le cadre de la copie privée consacrées au financement de l’action culturelle ainsi que des sommes irrépartissables issues de la gestion collective obligatoire, afin qu’elles puissent également être consacrées au soutien économique des artistes-auteurs affectés par l’épidémie de Covid-19 et les mesures prises pour limiter sa propagation.

——————————

Vous est transmis, en pièce attachée, le communiqué de presse.

Vous en souhaitant bonne réception,

Service de presse

Délégation à l’information et à la communication
Ministère de la Culture

service-presse@culture.gouv.fr

www.culture.gouv.fr

Suivez le Ministère sur Facebook et Twitter

ACTUALITÉS

PRINTEMPS 2020

Cie Jordils / Maryse Estier- L’AIGLON d’Edmond Rostand. Préparation des premières répétions pour septembre 2020 avec une présentation le 2 octobre 2020 au Théâtre 13. Lauréat du prix FORTE – Région Ile de France

 

Compagnie Nasser Djémaï : Vertiges – Invisibles - Héritiers. Tapioca poursuit ses créations visuelles.

Cie les Vagues tranquilles : L’enfer du net de et avec Pascale Oudot & Ariane Boumendil, mes de Mickaël Chirignan. Nous continuons d’accompagner la compagnie en production et diffusion sur la saison 2020-2021. Accompagnement également sur le spectacle Rise d'Ariane Boumendil et Pascale Truong.

Cie Chaos Vaincu L’homme qui rit de Victor Hugo adapté et joué par Christine Guênon. Prise en charge de la diffusion et accompagnement administratif de la compagnie.

 

Cie Vagu'Only : Tout ce que j'aimais adapté et mis en scène par Gaëlle Lebert. Préparation de la création 2020-2021. Accompagnement en production & diffusion.

Adresses utiles - COVID 19

AUTEURS

Communiqué de presse
Paris, le 27 mars 2020

 

Etat d’urgence sanitaire Covid-19 : le ministre de la Culture présente un premier plan d’action en faveur des artistes-auteurs
Mobilisé depuis le commencement de la crise sanitaire pour aider le secteur de la culture à faire face à une situation d’une ampleur inédite, Franck Riester, ministre de la Culture, présente les dispositifs d’actions en faveur des artistes-auteurs dont la situation économique a été directement impactée par l’épidémie de Covid-19 et par les mesures prises pour limiter sa propagation.

Le ministre de la Culture s’est tout d’abord engagé à ce que les artistes-auteurs bénéficient d’un grand nombre des mesures d’urgence transversales annoncées par le Gouvernement. Il a également souhaité que des mesures sectorielles soient prises, à titre subsidiaire et complémentaire, pour s’assurer que l’ensemble des situations des artistes-auteurs, par nature hétérogènes, trouvent une réponse adaptée aux réalités de leur filière.

Franck Riester a ainsi déclaré :

« La crise sanitaire causée par l’épidémie de Covid-19 a directement touché les artistes-auteurs dans leur activité quotidienne de création. Pour le monde de la Culture, cette crise a commencé dès la mi-mars 2020 avec l’interdiction des rassemblements, la fermeture des établissements scolaires et la brusque interruption des revenus annexes que les artistes-auteurs percevaient dans le cadre des actions d’éducation artistique et culturelle.

Pour répondre aux graves difficultés économiques que rencontrent d’ores et déjà les artistes-auteurs, tous les moyens et dispositifs seront mobilisés. Je veillerai à ce que toutes les situations, aussi diverses soient-elles, trouvent une solution au plus près des besoins du terrain et des secteurs. ».

En parallèle de ces premières mesures d’urgence, le ministre de la Culture a engagé une réflexion autour des mesures susceptibles d’encourager la relance de l’activité créative et culturelle du pays dans les meilleures conditions dès que la période d’état d’urgence sanitaire aura pris fin.

Le ministère de la Culture poursuivra ses échanges avec les collectivités locales, les organismes de gestion collective (OGC) et tous les autres acteurs venant en soutien aux artistes-auteurs afin d’assurer une bonne coordination des dispositifs de soutien et ainsi accompagner aux mieux les artistes-auteurs.

 

  1. Mobilisation en faveur des artistes-auteurs des dispositifs d’accompagnement mis en place par le Gouvernement dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire

 

La crise sanitaire est venue frapper un secteur fragile, déjà en proie à d’importantes difficultés ayant donné lieu à l’annonce d’un plan d’action ambitieux par le Ministre le 18 février 2020 à la suite de la remise du rapport de Bruno Racine.

Le ministre de la Culture s’est attaché à ce que les artistes-auteurs puissent bénéficier des mesures adoptées dans le cadre des ordonnances présentées en Conseil des Ministres du 25 mars 2020 et du 27 mars 2020 :

-      Bénéfice du fonds de solidarité de 1 milliard d’euros : les personnes physiques et morales exerçant une activité économique qui répondent aux critères d’éligibilité, notamment les artistes-auteurs, pourront bénéficier d’une aide jusqu’à 1 500 € issue du fond de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l’épidémie de Covid-19 et des mesures prises pour limiter cette propagation.

-      Report ou étalement des loyers, des factures d'eau, de gaz et d'électricité : ces mêmes personnes pourront reporter intégralement ou étaler le paiement des loyers, des factures d'eau, de gaz et d'électricité afférents à leurs locaux professionnels et commerciaux. Pour les autres, en cas de non-paiement de ces factures, elles ne pourront pas se voir appliquer de pénalités, ni suspendre ou interrompre leurs fournitures.

-      Etalement des dettes fiscales et sociales : les artistes-auteurs pourront demander à reporter leurs échéances sociales et/ou fiscales.

-      Bénéfice des prestations en espèce d’assurance maladie : les prestations en espèces d’assurance maladie délivrées par les régimes d'assurance-maladie pour les personnes faisant l'objet d'une mesure d'isolement ou de maintien à domicile et pour les parents d'enfant faisant l'objet d'une telle mesure, seront ouvertes aux artistes-auteurs dans le cadre de la gestion de l'épidémie de Covid-19.

-      Mobilisation de la garantie d’Etat au bénéfice du secteur culturel : afin d’assurer la continuité du paiement des auteurs d’œuvres représentées avant l’effectivité des premières mesures pour lutter contre le Covid-19, les entreprises débitrices de droits auprès des OGC et qui seront amenées à contracter un prêt de trésorerie pour payer ces sommes, pourront demander à bénéficier de la garantie de l’Etat.

En outre, le ministre de la Culture invite, au titre de la solidarité professionnelle, l’ensemble des acteurs à honorer autant que possible les engagements et contrats en cours afin que les artistes-auteurs ne voient pas leur rémunération « gelée » du fait de l’interruption d’activité.

 

  1. Mise en place de mesures sectorielles, complémentaires et subsidiaires pour garantir que tous les artistes-auteurs trouvent une réponse adaptée à leur situation

 

Conformément aux annonces effectuées le 18 mars 2020, le ministre de la Culture a demandé à ses opérateurs sectoriels (CNC, CNL, CNM, CNAP) de se mobiliser pour répondre aux difficultés spécifiques rencontrées par les artistes-auteurs.

Chaque opérateur sectoriel a donc engagé une concertation avec les représentants des artistes-auteurs concernés afin que les premières enveloppes budgétaires dégagées pour faire face à la crise sanitaire puissent bénéficier rapidement aux artistes-auteurs selon des conditions et modalités préalablement discutées. Chacun de ces opérateurs présentera prochainement les mesures envisagées. En outre, une grande partie des aides versées par les opérateurs sectoriels du ministère de la Culture (CNC, CNL, CNM, CNAP) dans le cadre des mesures d’urgences seront conditionnées au paiement des droits dus aux artistes-auteurs.

Par ailleurs, afin de faciliter la mise en place d’aides sociales par les organismes de gestion collective (OGC), le Gouvernement élargira le périmètre d’utilisation de la part des sommes collectées dans le cadre de la copie privée consacrées au financement de l’action culturelle ainsi que des sommes irrépartissables issues de la gestion collective obligatoire, afin qu’elles puissent également être consacrées au soutien économique des artistes-auteurs affectés par l’épidémie de Covid-19 et les mesures prises pour limiter sa propagation.

------------------------------

Vous est transmis, en pièce attachée, le communiqué de presse.

Vous en souhaitant bonne réception,

 

Service de presse

Délégation à l'information et à la communication
Ministère de la Culture

service-presse@culture.gouv.fr

www.culture.gouv.fr

Suivez le Ministère sur Facebook et Twitter

 

HIVER 2019

Accompagnement – restructuration et refonte de l’administration de la compagnie  «La Savaneskise » dirigée par Pénélope Lucbert.

 

Tournée de Carnet de Notes (Cie Du Sans Souci dirigée par Mariline Gourdon Devaud) : Villeneuve Saint Georges le 13/01 & Noisy Le Grand le 31/01

Production : Kong de Sotha au café de la Gare jusqu'au 15 janvier 2019 tous les dimanches, lundis et mardis.

Accompagnement - montage de production : Cie Vagu’Only pour le projet de la pièce Tout ce que j’aimais adapté par Gaëlle Lebert

JANVIER 2018

Accompagnement – restructuration et refonte de l’administration de la compagnie  «La Savaneskise » dirigée par Pénélope Lucbert.

 

Tournée de Carnet de Notes (Cie Du Sans Souci dirigée par Mariline Gourdon Devaud) : Villeneuve Saint Georges le 13/01 & Noisy Le Grand le 31/01

Accompagnement - montage de production : Cie Vagu’Only pour le projet de la pièce Tout ce que j’aimais adapté par Gaëlle Lebert

Production : Kong de Sotha au café de la Gare tous les dimanches, lundis et mardis.

Accompagnement - montage de production – demandes de subventions : Cie Processes dirigée par Félicité Chaton pour le projet Juste la fin du Mondede Jean-Luc Lagarce.

Nouvelle collaboration avec Florence Lecorre qui présentera Pas exactement l’Amour  d’après le texte d’Arnaud Cathrine (Verticales/Gallimard) qu’il adaptera lui-même en pièce de théâtre. Tapioca accompagnera le projet sur le montage de production.

Conseil auprès de Pascale Oudot et Ariane Boumendil dans le cadre du montage de production de leur pièce Dans l’enfer du net en collaboration avec Mikael Chirinian. Présentation d’une maquette aux Plateaux 77.

DÉCEMBRE 2018

Accompagnement - montage de production et communication : lecture/présentation de maquette de Juste la fin du monde de Jean-Luc Lagarce mis en scène par Félicité Chaton à la NEF de Pantin le 12 décembre.

Administration de tournée Cie Du Sans Souci dirigée par Mariline Gourdon Devaud –
Spectacles : Carnet de Notes & Album de Famille – novembre et décembre

Accompagnement - montage de production : Tout ce que j’aimais adapté par Gaëlle Lebert – Cie Vagu’Only

Production : Kong de Sotha au café de la Gare tous les dimanches, lundis et mardis.

NOVEMBRE 2018

Captation du spectacle L’Amérique de Paul Pascot – Cie Bon-Qu’à-ça – à Gap les 5 & 6 novembre Réalisation Yann De Sousa

Tapioca poursuit ses créations visuelles pour Nasser Djemaï (refonte de la charte graphique en 2017 ; site ; réalisation de tous les supports de communication) avec le dossier de présentation de la nouvelle pièce de Nasser Djemaï Héritiers.

Administration de tournée Cie Du Sans Souci dirigée par Mariline Gourdon Devaud –
Spectacles : Carnet de Notes & Album de Famille – novembre et décembre

Accompagnement - montage de production : lecture de Tout ce que j’aimais adapté par Gaëlle Lebert – Cie Vagu’Only à la Maison des auteurs le 26 novembre.

Production : Kong de Sotha au café de la Gare (novembre et décembre) tous les dimanches, lundis et mardis.

DÉCEMBRE 2018

DÉCEMBRE 2018

Accompagnement – montage de production et communication : lecture/présentation de maquette de Juste la fin du monde de Jean-Luc Lagarce mis en scène par Félicité Chaton à la NEF de Pantin le 12 décembre.

Administration de tournée Cie Du Sans Souci dirigée par Mariline Gourdon Devaud –
Spectacles : Carnet de Notes & Album de Famille – novembre et décembre

Accompagnement – montage de production : Tout ce que j’aimais adapté par Gaëlle Lebert – Cie Vagu’Only

Production : Kong de Sotha au café de la Gare tous les dimanches, lundis et mardis.

NOVEMBRE 2018

NOVEMBRE 2018

Captation du spectacle L’Amérique de Paul Pascot – Cie Bon-Qu’à-ça – à Gap les 5 & 6 novembre Réalisation Yann De Sousa

Tapioca poursuit ses créations visuelles pour Nasser Djemaï (refonte de la charte graphique en 2017 ; site ; réalisation de tous les supports de communication) avec le dossier de présentation de la nouvelle pièce de Nasser Djemaï Héritiers.

Administration de tournée Cie Du Sans Souci dirigée par Mariline Gourdon Devaud –
Spectacles : Carnet de Notes & Album de Famille – novembre et décembre

Accompagnement – montage de production : lecture de Tout ce que j’aimais adapté par Gaëlle Lebert – Cie Vagu’Only à la Maison des auteurs le 26 novembre.

Production : Kong de Sotha au café de la Gare (novembre et décembre) tous les dimanches, lundis et mardis.